Finland　1953～78 Designer: Kaj Franck 17㎝　x　17㎝　H5.5㎝　籐のトレイ　W24.2㎝　x　17.7㎝　 アラビアで1953年に発表され、大ヒット商品となったキルタシリーズの、ブルーのスクエアボウルと、籐のラックのセットをご紹介です。 籐のトレイがついていることで、オーブンから出来立ての熱々のお料理をそのまま食卓に出すことができます。 籐のたたずまいも、使用感は見られますが、使い込んだ様子があたたかく、食卓をぐっと引き立ててくれます。 　 プレート内部、表面に多少のスクラッチ、使用感が見られます。　 また側面、縁にごくわずかなホツ、変色部分が見られます。　 籐にも、黒ずみ、変色部分が見られます。　 それ以外は欠け汚れなく、問題のないビンテージコンディションです。 〈ビンテージ品について〉 当店でお取り扱いのビンテージ品は、実際に北欧の家庭でご使用されてきたお品物です。　よって、カトラリーによる細かなキズや色あせ、くすみが見られる場合があります。 また、当時の製造技術により、釉薬のとびや黒点などが見られることがあります。　また、多くの陶磁器の裏には焼成時の支柱跡が３点見られることがあります。 また、出来上がりに多少の大きさや色合いの違いがある場合があります。　 上記について、目立つものは明記するよう心がけておりますが、明記しきれない小さなキズ、汚れがある場合がございます。 詳細について気になる方は、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。